| 1. | Their Constitutions received final approval in 1896.
Ses constitutions sont définitivement approuvées en 1899. |
| 2. | The standards received final approval on November 8, 2005.
Ces statuts ont reçu l'approbation définitive le 8 décembre 1998. |
| 3. | The plan is then taken to the Board of Directors for final approval.
Les propositions sont ensuite soumises à l’approbation finale du comité directeur. |
| 4. | The final approval of galileo , in my view , demonstrates three important facts.
je pense que l'approbation finale de galileo prouve trois choses importantes. |
| 5. | I trust that this will not delay the final approval of the directive.
je suis convaincu que cela ne retardera pas l'approbation définitive de la directive. |
| 6. | Final approval can still be denied by individual counties within each state.
L'approbation finale peut encore être refusée par différents comtés au sein de chaque État. |
| 7. | However , some of these gmos have been awaiting final approval for some time.
cependant , certains de ces ogm attendent leur homologation finale depuis un certain temps. |
| 8. | At this stage, the document is submitted to the W3C Advisory Council for final approval.
À cette étape, le document a été soumis au W3C Advisory Council pour approbation définitive. |
| 9. | Final approval for both top level domains for Wales was granted by ICANN in June 2014.
L'approbation finale pour les deux domaines a été accordée par l'ICANN en juin 2014. |
| 10. | We have now completed the process of reconciliation and we have a text for final approval.
nous avons bouclé le processus de négociation et nous disposons d'un texte pour l'approbation finale. |
